Il grande Giaccomo in italiano

Jacques Brel, le grand Jacques a été repris en Italie, c’est superbe et c’est à découvrir, les paroles autant que les interprètes..(merci Marie-Noëlle).

« Il post » dit :

 Jacques Brel, il più grande cantautore di lingua francese, era belga (ma visse poi a Parigi) e, quando la cultura francese ancora contava qualcosa fuori dalla Francia, fu il maestro dei suoi colleghi in tutto il mondo, e influentissimo sulla leva dei cantautori italiani degli anni Sessanta. È sepolto in Polinesia, dove aveva trascorso i suoi ultimi anni prima di morire di cancro ai polmoni il 9 ottobre 1978, quarant’anni fa. Lire la suite

MUSICA NUDA , Petra Magoni et Ferruccio Spinetti.. « Ne Me Quitte Pas » qui devient « Non Andare Via »

Vous pouvez retrouver d’autre titre interprétés par ce groupe ICI

Alfredo canta « Dans le port d’Amsterdam » di Jaques Brel con il testo italiano di Enrico Piccinini

Duilio del Prete, I borghesi (Les bourgeois)

La chanson des vieux amants*** F.Battiato

Patty Pravo – Canzone degli amanti (1971)

Giorgio Gaber – Che bella gente

Renato Dibì – La mia infanzia (Mon enfance, Jacques Brel)

Musica Nuda…..La canzone dei vecchi amanti P. Magoni

Pour marque-pages : Permaliens.

4 Commentaires

  1. Absolument extra, surtout « Ces gens-là ». On s’y croirait.
    Bernard

  2. JACQUES DIRRINGER

    Grazie per questo soggetto commovente che mi ha fatto conoscere degli altri cantanti italiani ; conoscevo soltanto Petra Magoni e Patty Bravo.
    Grazie al Dio dei webmaestri.

  3. Jacqueline M. (GIACOMINA)

    Bellissimo! Grazie!!
    La cantante di Musica Nuda (ben conosciuta da Mirella V.) è un interprete magnifica! Anche gli altri cantanti sono fedeli al « spirito » di Brel… E grazie a Jean, certo…

  4. Je découvre avec plaisir la nouvelle rubrique ouverte par « non andare
    via » chanté par Petra Magoni (Musica Nuda). Je te signale un autre
    magnifique morceau de Brel Les vieux amants interprété aussi par Petra.
    le CD, c’était leur 3e, s’intitule Musica Nuda 55/21, titre énigmatique
    … et voici sa signification.

    Alors qu’ils préparaient de cd, Petra et Ferruccio mangeaient une pizza
    chez Gino Sorbillo, via dei tribunali à Naples (Ferruccio est de
    Caserta) et leur est tombé sous les yeux la table do loto napolitain,=
    (la smorfia napoletana) ou chaque numero correspond à un personnage ou
    un symbole. Le numero 55 représente la musique et le numéro 21 la femme
    nue… bingo ! le titre du CD était trouvé !

    bonne journée

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *


La taille maximum du fichier à télécharger doit être de: 512 MB.
Vous pouvez télécharger: image, audio, video, document, spreadsheet, interactive, text, archive, code, other.
Les liens vers YouTube, Facebook, Twitter et autres services insérés dans le texte du commentaire seront automatiquement intégrés.